top of page

EN - TEST RIDE WAIVER

Birthday
Day
Month
Year
SCOOTER EXPERIENCE
None
Rented Them Before
Occasional Rider
Owned & Rode in Past
Own One & Enjoy It!
Current Daily Rider

I acknowledge that by signing this document I am releasing SWEET BOI UNIPESSOAL LDA ("O NARVAL ELÉTRICO") from liability. This application is a contract with legal consequences. I have been advised to read it carefully before signing. In consideration of the acceptance of my application for entry into this club, I hereby freely agree to and make the following agreements:


Please Enjoy your test ride(s) on a Pedal Assist Electric Bike (“e-bike”) or Electric Scooter!


Before doing so, please be aware of the following:

  • An e-bike/scooter is capable of going much faster than you may be used to. Please start your ride with the pedal assist mode, or scooter power off or on low. Get used to the bike or scooter before you use the faster speed modes.

  • An e-bike, or scooter is a much heavier bike, or scooter (due to the battery and motor) so it will handle differently. Please be stable on your ride.

  • Please make sure you are physically capable of riding an electric bike or scooter.

  • I agree to wear a bicycle helmet during the test ride.


In consideration of permission to TEST RIDE e-bikes or Electric Scooters, I agree to the following:


  • All types of biking, scootering, and physical activity involve risks, I understand and assume these risks (serious injury or death) and freely accept the responsibility associated with biking.

  • It is my responsibility to determine the safety of the areas where I ride.

  • I release and agree not to sue SWEET BOI UNIPESSOAL LDA (“O NARVAL ELÉTRICO”) , its agents, members, and employees (collectively the “Releasees”) from all liability, claims, demands, losses, or damages on my account caused or alleged to be caused in whole or in part by the negligence of the Releasees or otherwise, including negligent rescue operations, and I further agree that if, despite this Waiver and Release of Liability, I, or anyone on my behalf, makes a claim against any of the Releasees, I will indemnify and hold harmless each of the Releasees from litigation expenses, loss, liability, damage, or cost which may result as of the result of such claim.


I certify that a representative of SWEET BOI UNIPESSOAL LDA ("O NARVAL ELÉTRICO") has explained to me and I understand how to:

  1. Operate the gears and brakes.

  2. Operate the pedal assist controls.

  3. Operate the throttle scooter assist controls.


I AM 18 YEARS OF AGE OR OLDER, HAVE READ AND FULLY UNDERSTAND THE TERMS OF THIS AGREEMENT, HAVE SIGNED IT VOLUNTARILY AND INTEND IT TO BE A COMPLETE AND UNCONDITIONAL RELEASE OF ALL LIABILITY ON SWEET BOI UNIPESSOAL LDA, "O NARVAL ELÉTRICO."


Governing Law and Severability. This Form shall be governed by and construed in accordance with the laws of Portugal. If any provision of this Form is deemed invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.


By signing below, I acknowledge that I have read, understood, and voluntarily agreed to the terms and conditions outlined in this Liability Waiver and Release Form.

PT - ISENÇÃO DE PASSEIO DE TESTE

Data de nascimento
Day
Month
Year
EXPERIÊNCIA DE SCOOTER
Nenhum
Aluguei-os antes
Cavaleiro ocasional
Possuído e montado no passado
Tenha um e divirta-se!
Cavaleiro Diário Atual

Reconheço que ao assinar este documento exonero a SWEET BOI UNIPESSOAL LDA ("O NARVAL ELÉTRICO") de qualquer responsabilidade. Esta aplicação é um contrato com consequências jurídicas. Fui aconselhado a lê-lo com atenção antes de assinar. Em consideração pela aceitação do meu pedido de entrada neste clube, concordo e faço livremente os seguintes acordos:


Desfrute do(s) seu(s) passeio(s) de teste numa bicicleta elétrica com pedal assistido (“e-bike”) ou scooter elétrica!


Antes de o fazer, esteja ciente do seguinte:


  • Uma e-bike/scooter é capaz de ir muito mais rápido do que está habituado. Inicie a sua viagem com o modo de assistência ao pedal ou com a scooter desligada ou baixa. Habitue-se à bicicleta ou trotineta antes de utilizar os modos de velocidade mais rápidos.

  • Uma e-bike ou scooter é uma bicicleta ou scooter muito mais pesada (devido à bateria e ao motor), pelo que terá um comportamento diferente. Por favor, esteja estável no seu passeio.

  • Certifique-se de que é fisicamente capaz de andar de bicicleta ou de trotineta elétrica.

  • Concordo em usar capacete de bicicleta durante o teste.


Em consideração da permissão para bicicletas elétricas ou trotinetes elétricas TEST RIDE, concordo com o seguinte:


  • Todos os tipos de ciclismo, trotinete e atividade física envolvem riscos, compreendo e assumo esses riscos (lesões graves ou morte) e aceito livremente a responsabilidade associada ao ciclismo.

  • É da minha responsabilidade determinar a segurança das áreas onde ando.

  • Isento e concordo em não processar a SWEET BOI UNIPESSOAL LDA (“O NARVAL ELÉTRICO”), os seus agentes, membros e funcionários (coletivamente os “Exonerados”) de todas as responsabilidades, reclamações, exigências, perdas ou danos causados ​​na minha conta ou alegadamente causado, no todo ou em parte, por negligência dos Liberados ou de outra forma, incluindo operações de resgate negligentes, e concordo ainda que, apesar desta Renúncia e Isenção de Responsabilidade, eu, ou qualquer pessoa em meu nome, faça uma reclamação contra qualquer um dos Exonerados, indemnizarei e isentarei cada um dos Exonerados de despesas de litígio, perdas, responsabilidades, danos ou custos que possam resultar do resultado de tal reclamação.


Certifico que um representante da SWEET BOI UNIPESSOAL LDA ("O NARVAL ELÉTRICO") me explicou e compreendo como:


  • Opere as engrenagens e os travões.

  • Opere os comandos de assistência do pedal.

  • Opere os comandos de assistência da scooter do acelerador.


TENHO 18 ANOS OU MAIS, LI E COMPREENDI TOTALMENTE OS TERMOS DESTE CONTRATO, ASSINEI-O VOLUNTARIAMENTE E PRETENDO QUE SEJA UMA LIBERTA COMPLETA E INCONDICIONAL DE TODAS AS RESPONSABILIDADES DA SWEET BOI UNIPESSOAL LDA, "O NARVAL ELÉTRICO."


Lei Aplicável e Divisibilidade. O presente Formulário será regido e interpretado de acordo com as leis de Portugal. Se qualquer disposição deste Formulário for considerada inválida ou inexequível, as restantes disposições manter-se-ão em pleno vigor e efeito.


Ao assinar abaixo, reconheço que li, compreendi e concordei voluntariamente com os termos e condições descritos neste Formulário de Isenção e Isenção de Responsabilidade.

bottom of page